Underground
No mundo do rap/hip hop, a palavra inglesa underground é a associada com certos estilos de rap. Os estilos associados são: rap revolucionário/político, rap consciente/educativo e rap gangster. Acho que até no Google, underground rap tem uma definição deste género. Alguns artistas de rap que praticam os estilos mencionados acima, consideram-se mesmo underground. Eles mencionam isso várias vezes nas suas músicas. Estão errados! Não são underground.
O problema aqui é ignorância. Não é culpa de ninguém em particular que o termo underground rap foi destorcido e misturado com certos estilos de rap. Eu não concordo com esta definição do termo, nem que seja suportada pelo Google e nem que seja suportada por alguns veteranos de rap/hip hop.
É importante prestar atenção ao verdadeiro sentido da palavra. No dicionário inglês, a palavra underground significa “beneath the surface of the earth/ground, in secrecy or hiding.” Em português “em baixo da superfície da terra, em segredo ou escondido.”
Antes de por a palavra underground no contexto de rap, é essencial analisar bem os significados. Porquê que o termo underground é associado com certos estilos de rap? Qual é e onde está a conexão? Reparem… será que rap revolucionário/político está embaixo da terra? Será que rap consciente/educativo está escondido? Será que rap gangster é um segredo?
Underground não é um estilo de rap! Underground é o estado/situação de carreira em que um artista se encontra ou encontrou-se, independentemente do estilo. Um artista de rap em estado de underground, é aquele não conhecido pelas massas populares. É aquele cuja música não toca em rádios populares, é aquele cujo vídeo não passa na televisão, é aquele que não tem oportunidades de actuar em espectáculos, é aquele cuja obra discográfica não encontra-se disponível em lojas populares.
Em tempos modernos, underground é aquele que não está presente nas médias sociais, é aquele cuja música não está disponível em plataformas digitais, é aquele que financeiramente não depende da sua música. Isso é que é um artista underground.
Usando o significado da palavra, o rap underground é o que “está em baixo da superfície da terra, está escondido ou em segredo.” O estilo de música é irrelevante. Pode ser um rap gangster ou um rap de poesias de amor.
Todos os rappers passam pela fase de underground. Os rappers que permanecem em estado de underground, não é por escolha própria, é porque não conseguiram atingir as massas populares. Aqueles rappers que dizem que não querem atingir um certo sucesso comercial, estão a mentir. O objectivo lógico é progredir.
Quem quer cantar em baixo da terra?